Avanzar al mismo ritmo que la nueva tecnología de motor puede ser difícil.  Si UD. está reconstruyendo u ordenando partes para un motor más reciente, los términos que han sido desarrollados pueden ser confusos. Este mes, hemos reunido una rápida referencia de términos que UD puede necesitar conocer a la hora de tratar con estos motores.

Además, el Producto Destacado de este mes se dirige hacia una aplicación de motor más antigua que se puede beneficiar de la nueva tecnología de enfriamiento de pistón corona-galería (piston crown-gallery cooling).

Si UD no tuvo la oportunidad de completar la Encuesta de la Edición del mes pasado, por favor tome unos minutos para llenar esta breve encuesta ahora.

 
Gracias nuevamente por su apoyo y agradecemos sus comentarios.

Producto de Interés IPD
IPD anuncia el lanzamiento del 1601131 Pistón enfriado por galería para motores Caterpillar® 3406 / 3408 / 3412.


Este pistón puede ser utilizado para reemplazar el  9Y4004 en ciertas aplicaciones donde el fraccionamiento del pistón puede ser causado por una alta potencia HP y/o por condiciones de temperatura. La galería refrigerante de aceite, construida dentro de la corona del pistón, ayuda a reducir la temperatura de operación del pistón y el riesgo de  agarrotamiento del pistón o desgaste adhesivo a los cuatro puntos del pistón que son comunes bajo condiciones de sobrecalentamiento.

Cuando se actualiza un 3406 de pistón 9Y4004 al pistón 1601131, los surtidores de enfriamiento deben ser cambiados de una configuración individual a una configuración dual. Los números de  los surtidores duales de enfriamiento  como el 1663650 (con perno de .3228") o el 1979336 ( con perno de .4016") reemplazan el surtidor individual de enfriamiento 7W4990. La bomba de aceite también debe ser cambiada de 0R9448  al 0R9449, que es el grupo de la bomba de aceite del motor. La información adicional puede ser encontrada en la Revista de Servicio de Caterpillar® #SEPD0827-00 o en otras publicaciones para mayores detalles sobre aplicaciones y los cambios en los componentes requeridos.

Por favor revise nuestro LISTADO DE PRODUCTOS NUEVOS  IPD DE DICIEMBRE  2006  para ver las combinaciones de Kits de Reparación Media y Completa para motor que ahora IPD ofrece con este pistón.

Por favor contacte su Gerente Regional IPD o un Representante de Servicio al Cliente para mayor información.
 
Caterpillar y  Caterpillar Service Magazine son marcas registradas y materiales con derechos de autor de Caterpillar Inc.

La línea de producto IPD para la serie 3500 continua expandiéndose con más de 700 artículos!

Ahora ofrecemos más de 700 artículos para motores Caterpillar 3508 / 3512 / 3516 / 3520.

Como elemento nuevo en nuestra oferta de productos está el Buje de Balancín para motores 3500B.
El número de parte  2302620 se encuentra disponible para ayudarle a reducir sus costos de reacondicionamiento parcial!

También hemos agregado algunas empaquetaduras, grupos de sellos, arandelas,  y un resorte de válvula exterior actualizado para motores de la serie 3500, además.  UD también puede ver estas partes en Nuestro Listado de Nuevos Productos de Diciembre.

Para un listado completo de  TODOS LOS + DE 700  Productos  IPD para la serie  3500, por favor descargue el siguiente archivo: OFERA IPD PTARA LA SERIE 3500  CATERPILLAR 3500  DIC 06

 

Buje Superior de Biela Sobre medida para la serie de motor 300  Caterpillar® se encuentra ahora disponible exclusivamente de IPD!


El número de parte  8N2275-005 se encuentra ahora disponible en .005” (.127 mm) sobre medida para ayudarle a salvar las bielas para motores D & G 353 / 379 / 398 / 399 donde el diámetro del buje (superior) requiere un maquinado adicional para regresar a su verdadero diámetro redondo.

Por favor contacte su Gerente Regional De IPD o su Representante de Servicio al Cliente para mayor información.

Boletín Técnico IPD :IPDTB-0006

Con tantas actualizaciones en la tecnología de motor, en sistemas y en  términos que han surgido en el pasado, creemos que para su conveniencia sería útil tener una rápida lista de siglas utilizadas y sus descripciones. IPDTB-0006

Nuevo pistones sobre medida para motores 3116
 

Recientemente IPD lanzó 2 nuevos pistones para varias aplicaciones de máquina 3116 que estaban previamente disponibles solo en medida estándar.  Estos pistones están ambos disponibles ahora en .50mm (.020”) sobre medida para reducir la costosa operación de encamisado.

Los números de parte son:

  1051710B .50MM Pistón de Aluminio sobre medida
  1077563B .50MM Pistón de Aluminio sobre medida
 
 

IPD ofrece el mas completo rango de productos para motores 3114 & 3116 en reemplazo incluyendo los  IPDSteel™ Pistones Articulados de 2 piezas. Para mayor información y una guía rápida de referencia a lo que ofrece IPD para estos motores por favor visitewww.ipdparts.com/ipd/products/pdfs/cat_3114.pdf
 
Por favor, verifique en línea las aplicaciones a través de la Base de Datos de Partes IPD (IPD Parts Database™) en: www.ipdparts.com  bajo el botón de Distribuidor Autorizado o contacte su Gerente Regional de IPD o el Representante de Servicio al Cliente para mayor información.

Listado Completo de todos los nuevos PRODUCTOS IPD agregados desde la última de edición de mes.
En Diciembre, agregamos más de 60 nuevos productos a nuestra creciente línea de producto de  partes  marca IPD para motores Caterpillar®.
 
Por favor presione aquí para ver el listado completo de  Nuevos Productos de Diciembre. Los listados anteriores de nuevos productos se encuentran disponibles al presionar en el ARCHIVO IPD en la sección izquierda de esta página.
IPD expondrá durante la Semana de  “Heavy Duty Aftermarket” en Las Vegas del  23 – 25 de Enero de 2007.
HDAW (Heavy Duty Aftermarket Week)  se formó hace  dos años para consolidar varias organizaciones de vehículos pesados en reuniones anuales en un solo lugar  conveniente, incluyendo una feria comercial de la industria. IPD expondrá nuevamente este año en el stand número 314.
 
Puede encontrar mayor información en el sitio Web de HDAW : http://www.hdaw.org/
IPD expondrá este año en la Exhibición BAUMA 2007
IIPD expondrá en  BAUMA 2007 en Munich, Alemania. Esta exposición es del 23 – 29 de Abril de 2007. Nuestra exhibición estará en el stand  C4.220;  en el Pabellón Norteamericano  AEM.  (AEM = Asociación de Fabricantes de Equipo).
 
Para mayor información sobre esta Feria de Equipo y Motores para Maquinaria Pesada por favor visite su página Web en : www.bauma.de/en/Home

Gracias por tomar su tiempo en revisar este material. Esperamos que lo haya encontrado informativo. Si UD tiene algunos comentarios, por favor envíenos un correo electrónico a partsmaster@ipdparts.com
 
IPD LLC | 23231 S. Normandie Ave | Torrance, CA 90501 USA
310.530.1900 | 310.530.2708 fax | www.ipdparts.com